杨幂黄子韬三度合作姐弟变CP。继《翻译官》之后，杨幂和黄子韬合作的《谈判官》已开拍，有网友拍摄到路透，杨幂和黄子韬在《真正男子汉》里是第一次合作，节目里两人就是欢乐多多，现在一起拍戏，看这节奏也是各种趣多多哇！

《亲爱的翻译官》第二部——《谈判官》今日正式开机，之前网曝的杨幂黄子韬分别担任男女主角也的确属实。杨幂饰演女谈判官窦巧，而黄子韬则饰演美国隐秘富豪唯一继承人谢晓飞。

这也是杨幂、黄子韬继电影《何以笙箫默》和综艺《真正男子汉2》后三度合作。该剧为商务谈判职场剧，并融入了时尚表现都市元素。主要内容为：窦巧（杨幂）是中美经贸协会中最年轻耀眼的谈判专家。一次商业并购项目让她结识了谢晓飞（黄子韬），谢晓飞是美国隐秘富豪唯一继承人。

心高气傲的谢晓飞，在谈判中频频和窦巧作对。随着交往的深入，两人逐渐从互不认同到彼此欣赏，最终情定谈判桌。而当谢晓飞父亲遭遇背叛时，窦巧帮助谢家收回股份，但同时窦巧发现父母的离世竟然与谢家有关，两人因上代人的恩怨分手。多年后重逢，两人再次确定了彼此的爱，谢晓飞也感慨中国之繁盛，说服家族将业务重心移回中国。