《夜色人生》海报

本·阿弗莱克最近一年半的时间一直在忙碌。除了去年上映的《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》，他还在同样由DC公司出品的电影《X特遣队》中客串了一把。

除此之外，小本一边忙着宣传惊悚片《会计刺客》，一边还要参加《正义联盟》的拍摄，继续扮演蝙蝠侠/布鲁斯·韦恩。难得的空闲时间里他还要到华纳兄弟公司位于加利福尼亚州伯班克的后期部门，参与《夜色人生》最后的收尾工作。《夜色人生》是小本的第四部导演作品，也是继2012年奥斯卡最佳影片《逃离德黑兰》后他的最新力作。

跟小本执导的第一部故事片《失踪的宝贝》一样，《夜色人生》也改编自丹尼斯·勒翰的小说。小本在片中饰演Joe Coughlin，一个犯过些小错的年轻人，他被人陷害，不得不为意大利黑手党做事，后来就越陷越深了。

Joe找了一个黑道之外的小伙伴Dion Bartolo（克里斯·梅西纳 饰），两人精心设计一番后，一起抢下了佛罗里达州的走私生意 ，在道上的地位也随之提升了，不过他跟当地警方头子Irving Figgis（克里斯·库柏 饰）的关系还是很紧张。

《夜色人生》有一个最大的悬念，Joe在黑手党中是个外乡人，老板对他也并不怎么亲近。那么他得到了一大笔不义之财后，是会金盆洗手远离犯罪，还是会就此坠入犯罪的深渊，一去不回头？

近期在洛杉矶采访到了本·阿弗莱克，他道出了拍摄《夜色人生》时在表演和执导两个方面所遇到的挑战，还有黑帮题材自带的历史感。此外，他还说到了他和马特·达蒙之间的友情、他弟弟卡西·阿弗莱克事业上的进展（卡西最近凭借《海边的曼彻斯特》获得了奥斯卡最佳男主角提名）。

电影课上，黑帮题材的影片总是大家学习的重点。你拍《夜色人生》时受到了那些电影的影响呢？你为什么会觉得观众依然喜欢这个题材的影片？

本·阿弗莱克：这个问题问得好。这部电影其实受到了华纳兄弟公司上世纪三四十年代拍的一些黑帮片的影响，那些电影第一次让观众产生了对主人公道德上的不认同 。观众不知道自己该不该喜欢主人公，不清楚他做的事是否正确。

电影里有警察，有歹徒，有背叛，也有爱情，看电影的时候，你总是搞不清自己是否认同主人公。那些电影里的主人公都是不完美的，我非常，非常喜欢这样的片子。

我受七十年代黑帮片的影响也不少，拍这部电影可以算是致敬吧，而且我希望以后能有更多的人来拍黑帮片。现在的票房赢家大多都是超级英雄，一个个的都穿着披风斗篷，我当然也喜欢披风！（大笑）影响到我的那些电影都会有些相似之处，不仅是三四十年代的那些，还有像《烽火赤焰万里情》和《日瓦戈医生》这样的电影，这些片子里会有这样的台词，“我们要带你去一个地方，那里跟你之前生活的地方非常不一样，你会看到非常壮观的场面。”这部电影的灵感大多来自这样的作品。其他的比如《歼匪喋血战 》、《国民公敌》还有《一世之雄》也给了我一些灵感。

丹尼斯·勒翰的小说节奏紧凑，情节复杂，改编的时候难吗？你以前改编他其他作品的经历对你这次的工作有帮助吗？

本·阿弗莱克：勒翰的小说表达的东西非常多，里面的人物以及他们的台词对话等等都有深刻的含义，我们在解构分析这些内容的时候还是觉得挺难的，因为就像你说的，这本小说很复杂，所以改编时遇到的困难也很多。

而且，既要保证情节的完整性，又要使情节有戏剧化效果，体现出里面性感又有力的部分，把所有要素和谐地融合到一起，这个过程是很有挑战性的，也是电影制作过程中最难的一个阶段。

拍《逃离德黑兰》的时候是我第一次做剧本方面的工作，当时我用了差不多一年的时间才想清楚剧本该怎么写才能既保留所有必须的元素和细节又适合电影的时长。

《夜色人生》剧照

我看这部电影的时候总会想，人们太容易好了伤疤忘了疼。种族冲突和暴力动乱总是以各种方式不断重演着。这样一看，《夜色人生》的故事其实很贴近当下的社会状况。对于这个问题你是怎么想的呢？

本·阿弗莱克：的确，这部电影完成之后比我当初设想的要更贴近现实，因为国家所处的环境不一样了，政治方面也发生了一些变动。其实《夜色人生》这个故事最吸引我的地方是它突出了美国是一个移民国家，大家背井离乡来到这片土地，一砖一瓦地建立起了这个国家，不同种族的人们组建了各自的团体，爱尔兰人、意大利人、古巴人，还有多米尼加人等等，他们的同胞也纷纷来到美国，跟着他们一起把荒芜变成了高楼大厦。

我喜欢电影里呈现的还是一片蛮荒的佛罗里达州的样子，现在那里已经遍地都是酒吧、沃尔玛了。（大笑）但以前那里就像一片丛林，我希望能让观众们记住那片土地原始的样子，这样他们才会意识到这个国家最初就是一无所有的。

欧洲和亚洲的许多国家都有悠久的历史，美洲原住民也在这片土地上生活了很久很久，但美国这个国家还很年轻。所以我觉得大家应该牢牢记住我们的国家是怎样建立的。

电影的名字叫《夜色人生》，你是夜猫子吗？如果是的话，你晚上都会干些什么？

本·阿弗莱克：（大笑）我虽然睡得早，但我起得晚！我这种人应该属于懒猫。（大笑）我很喜欢睡懒觉，但我跟孩子们住在一起，他们早上要上学，所以就会把我叫起来。晚睡的情况也有，一般都是写剧本或者需要独处，思考的时候。夜深人静的时候灵感比较多。我大多数东西都是在晚上写的。

你弟弟卡西的事业最近很红火啊，你怎么看？

本·阿弗莱克：虽然我跟我弟弟拍的作品很不一样，走的路线也不同，但我俩其实很相像。他之前只是机会比我少了一些而已，现在他终于可以展现自己的实力了。大家也看得到，他真的很棒。我在奥斯卡奖上肯定会给他投票的。他是个了不起的演员，也是我生命中非常重要的一个人。他的两个孩子也很出色，他很好地履行了做父亲的责任。他在表演方面很有天赋，情感也很细腻。

《海边的曼彻斯特》能给他带了这么高的关注度，让他能有机会展现自己的才华，我觉得很开心。他就像一辆赛车，现在终于有赛道可以让他全速前进了。看到大家对他评价这么高，我很欣慰，因为他真的实至名归。

说说你的好友马特·达蒙吧，你俩现在还经常在一起谈工作吗？你们会给对方提事业上的建议吗？

本·阿弗莱克：他家离我家很近，我们的孩子经常在一起玩，他们会一起过夜，开派对什么的，他们都是铁哥们儿，我们俩都觉得很满意。

至于工作方面，我俩开了珍珠街电影公司，《海边的曼彻斯特》就是我们公司参与制作的，马特还是这部电影的制片人之一呢，我觉得很骄傲！我们谈论的工作基本就是这些，我们会尝试一起制作电影，还要尽可能经常一起交流，我们会一起讨论剧本，互相提建议，也会像普通的朋友们一样，一起看看球赛什么的。

《夜色人生》片场照

你执导了四部电影，这对你的表演有什么影响吗？你找到了特定的表演方式吗？或者说你感受到自己在表演时的变化了吗？

本·阿弗莱克：导演和表演对我来说都是准备和研究的过程。我做事都是凭着充足的准备，没有捷径。你要尽量多读书，多学习，找到真理和真相，这些“真”一直是我电影里最精华的部分，都是我为角色做准备时看到的或者听某些人说的他们的真实经历。比较幸运的是，我为了导演所做的准备经常能在表演时候用上，二者总是有重复的部分，常常能一举两得。

拍电影最开始要做的是剧本准备工作，用《夜色人生》来说吧，我们要一句一句分析这部小说，然后重新设计故事结构，变成一个完整的电影剧本。所以，每次我写完剧本之后，都能清楚地认识到我想要怎么拍这部电影，不论是从导演的角度还是从演员的角度。

很多优秀的演员都说过他们自导自演是为了谋生。那么你喜欢自导自演吗？如果不是被生计所迫，你还会一直尝试这样的创作方式吗？

本·阿弗莱克：有时候我也不太愿意自导自演，我会希望自己不用表演，只关注导演方面就够了。因为一天就24小时，如果你不用穿戏服、化妆做造型、背台词，也不需要考虑怎样表演等等，那你就可以全身心地投入到导演工作中了，而拍电影经常会遇到的问题就是时间不够用。

我喜欢表演，不想完全退到幕后，但我也很喜欢做导演，我觉得以后我可能会把这两个部分分开一些，但现在我正处在人生最富有创造力的阶段，我不想浪费大好时光，所以我会尽力发掘自己的潜力。