黄日华PK杨许文

两版均表现出郭靖忠厚木讷、天生一副侠义心肠，但是老版更能表现郭靖的勤奋刻苦、坚韧不屈、大智若愚的性格特点，其降龙十八掌的招牌动作打的铿锵有力，非常威猛，新版郭靖显得分外娇嫩，泡妞技术大增，外在智商突飞猛进，时而超越他的蓉儿，而降龙十八掌则打出了太极推手的感觉，很明显，老版郭靖表现更好。

翁美玲PK李一桐

新版蓉儿颜值很高，表现的娇俏可人，温柔婉约，但是遇到事情经常表现的惊慌失措，没有主见，而老版显得刁蛮任性、古灵精怪、机智过人、通古博今，多才多艺，更符合原着中的黄蓉。

苗侨伟PK陈星旭

原着中的杨康雍容华贵、冷静沉着、诡计多端、城府极深、为达目的不择手段，但又娇生惯养、轻佻浮躁，感情丰富、复杂、矛盾，亦正亦邪，个人认为苗侨伟表演的非常到位，是83射雕中塑造最经典最成功的人物。新版陈星旭俊美华贵，人物内心活动，感情变化表现的也非常好，个人认为也是新版塑造最成功的人物，对比两版，老版仍稍胜一筹。

杨盼盼PK孟子义

老版穆念慈除了颜值比不过新版，但人物内心活动，表情刻画非常完美非常到位，活生生一个忠孝、刚烈、专情的穆念慈，新版有点傻的厉害，尤其对杨康的爱情来的莫名其妙。

曾江PK苗侨伟

新版演绎出了黄老邪的冷和傲，但是老版除了冷、傲，更是邪气十足，不按常规行事，一言一笑总出人意料。

刘丹PK赵立新

老版洪七公大义凛然又放荡不羁、无拘无束，置生死于谈笑之间的大气度，而新版显得有点玩世不恭。

杨泽霖PK黑子

老版更武痴，新版更爱子，不分高下吧。

秦煌PK宇文彤

老版是顽童，新版是卖老，无需多说，天壤之别，老老顽童完爆新老顽童。

江毅PK王奎荣

市井出身，武功低微，但又重义守信、一诺千金、铮铮铁骨，视死如归，其侠义精神比之北丐毫不孙色，两版柯镇恶平分秋色。

黄文慧PK米露

新版漂亮，老版妖异，但是新版人物塑造比较浅薄，老版人物塑造很丰满，老版梅超风更好一些。

总之83射雕剧中篡改了很多小故事情节，但是原着的精髓很突出很明显，人物演绎的很准确到位。新版就像一锅没炖透的鸡汤，越喝越不对味。