▲卢卡斯布莱克（Lucas Black）为《玩命关头3：东京甩尾》主角

《玩命关头8》上映创下高票房，也让该系列电影的世界观再度被拿出来检视，尤其是2006年第3集《玩命关头3：东京甩尾》，主角并非保罗沃克（Paul Walker）和范迪塞尔（Vin Diesel），仍然在当时打出好成绩，近来编剧克里斯摩根（Chris Morgan）受访时便透露本片差点没办法在戏院上映。

▲▼范迪塞尔后来客串《玩命关头3：东京甩尾》

克里斯摩根接受《Collider》网站专访时表示，当初将日本的「甩尾」技术当作主题撰写剧本，但是因为预算过低，所以环球影业觉得没办法请范迪塞尔回来主演，可能会直接推出DVD而不会上院线，不过大概过了一周后，制作人联络他去讨论剧本，最后开完会，对方的回应是「想把背景设定在高中」，可是他自认没办法写出主题在高中的剧本，打算放弃时，电影公司却直接要他写出「唐老大」的版本。

▲▼韩哥在《玩命关头3：东京甩尾》首次现身（上图），妻夫木聪（下图）也有客串

就这样，克里斯摩根接受提案后便完成新的剧本，环球在几个重点上稍做调整，他也有修正一些小地方，对方看过后非常满意，最后撂下一句话：「很好！现在就把它改成高中版吧！」就这样成为《玩命关头3：东京甩尾》的最终剧本。

其实，他当时很看好本系列电影会愈来愈红，「这些家伙都没有超能力，可是他们很懂车子，甚至透过不同角度来使用车子，用车子来解决所有问题，所以故事在第5集甚至是后来，就出现了用车子抢劫、从飞机上跳下的剧情，这不意外，接下来几部的走向设定更是很国际化。」

▲《玩命关头3：东京甩尾》在2006年上映

《玩命关头3：东京甩尾》剧情描述西恩在非法赛车被警察抓，为了不坐牢，便远赴日本东京和爸爸生活，在同学的介绍下见识到当地的地下赛车文化，学习如何「甩尾」，却卷入黑帮和赛车的斗争中，人气角色「韩哥」也在本片首次现身，由于本系列是保罗沃克生前唯一一部没有演出的《玩命关头》作品，就连范迪塞尔都只是在片尾客串，被视为「相当不一样」的系列电影。