在中国,某些电影类型的“天花板”较低,惊悚片就是其中之一。惊悚混搭动作片、科幻片已有《生化危机5》这个成功案例,但惊悚片单纯与硬科幻结合似乎还不完全对中国观众的胃口。即将在6月上映的《异形:契约》会是一次更好的测试。
今年5月,内地影市共有9部进口片上映。截至5月28日,其中8部作品已经上映,共斩获票房21.7亿,在目前5月票房中占比76%。进口片在5月无疑是主力军。
由于大盘票房增速放缓,今年进口片受到了特别的礼遇,数量和档期都已今非昔比。5月作为暑期档的预热,几部进口片在缺乏国产大片竞争的情况下展开了自相残杀。
《银河护卫队2》和《摔跤吧!爸爸》的票房之争尤其激烈,5月众多影片的票房走势都因为这场“龙争虎斗”而转向。刚刚上映不久的《加勒比海盗5》则压轴出场,借着端午节假期为5月进口片混战收尾。
回顾5月进口片成绩单,有情理之中,也有意料之外。一向稳扎稳打的好莱坞“优等生”们在这次考试中似乎遭遇瓶颈,表现有些中规中矩,甚至给人“不进则退”之感。一向被视为“后进生”的印度电影此次却实现了超水平发挥,让人们意识到内地电影市场可以存在更多的可能性。
5月内地进口片票房
(本文中使用的票房数据均为剔除电商服务费后的影片分账票房)
《摔跤吧!爸爸》为何能K.O《银河护卫队2》?
《摔跤吧!爸爸》和《银河护卫队2》同时在5月5日内地上映,绝大多数人的预测都是《银河护卫队2》的票房远超《摔跤吧!爸爸》,然而最终结果却恰恰反了过来。
截止昨日,两部影片在内地上映了24天。《银河护卫队2》累计票房6.38亿,比2014年的前作《银河护卫队》的成绩多了4200万。如果不加上电商服务费,在漫威影业内地成绩单中,《银河护卫队2》只能排在第六名,而此前的第六名正是《银河护卫队》(5.96亿)。
《摔跤吧!爸爸》在24天里斩获票房8.64亿,比《银河护卫队2》多了2亿多。此前,印度电影内地票房纪录保持者为同样由阿米尔·汗主演的电影《我的个神啊》,票房1.18亿,《摔跤吧!爸爸》直接让这项纪录暴涨730%。
毫不夸张地说,在这场同台较量中,不太被看好的《摔跤吧!爸爸》K.O了种子选手《银河护卫队2》。
口碑发酵,仅用了一天的时间
以弱胜强,最主要的原因当然是好品质引发的口碑效应。特别值得玩味的是,互联网时代,口碑发酵速度实在是太快了。
5月5日,《银河护卫队2》和《摔跤吧!爸爸》内地首映,前者当日全国排片占比44%,后者全国排片占比仅13.3%。上映第8天的《拆弹专家》排片比也不过就比《摔跤吧!爸爸》少不到一个百分点。
当日,因为被众多院线优先安排大厅放映,《银河护卫队2》场均人次高达28;而《摔跤吧!爸爸》场均人次只有19,没有和场均16人次的《拆弹专家》拉开距离。在这一天,内地票房前三名《银河护卫队2》、《摔跤吧!爸爸》、《拆弹专家》的成绩分别为9300万、1460万、1360万。
5月6日,局面悄悄起了变化。因为是周六,影片场均人次比前一天高很正常,但《摔跤吧!爸爸》增幅实在令人惊讶。
当日,《银河护卫队2》场均人次36,增幅28.6%;《拆弹专家》场均人次22,增幅37.5%;《摔跤吧!爸爸》场均人次34,增幅78.9%。在排片比几乎没有变化的情况下,《摔跤吧!爸爸》单日票房增长了103%,远远高于当日其他所有影片的增幅。
换句话说,《摔跤吧!爸爸》仅用了一天的时间就开始大踏步“逆袭”了。
论实力,《摔跤吧!爸爸》第三天就赢了
能逆袭的进口片一般在次周末票房达到峰值,《摔跤吧!爸爸》却在第三周周末达到峰值,可见后劲之强因为对市场号召力先入为主的判断,《银河护卫队2》在院线排片上获得了更多的倾斜。尽管《摔跤吧!爸爸》上映第二天起就表现出了很好的票房潜力,排片的增长速度却稍显滞后。在这场“不公平”的PK中,场均人次似乎更能说明两部影片在市场上的受欢迎程度。
5月7日(上映第3日),《摔跤吧!爸爸》场均人次达到36,超过当日《银河护卫队2》的场均28人次。自此之后,《摔跤吧!爸爸》场均人次一直高于《银河护卫队2》,且领先优势越来越大。
5月10日,在上映第6天,《摔跤吧!爸爸》单日票房反超《银河护卫队2》,而此时前者的排片比仍比后者少15个百分点。
超高的上座率逼迫着院线开始重新思考排片策略。在5月12日,两部影片上映的第二个周五,由于受到新片的冲击,老片排片集体下滑,《摔跤吧!爸爸》趁势在排片上反超《银河护卫队2》。凭借排片和上座率的双重优势,两者的单日票房也逐渐拉开差距。
5月20日,上映第16日,《摔跤吧!爸爸》总票房终于反超《银河护卫队2》。
文化差异,这次让我们感到亲切的是印度人
《银河护卫队2》虽然被《摔跤吧!爸爸》战胜,但其实它的口碑并不差:目前该片在时光网评分7.9分,高于《银河护卫队》7.7分的评分。在美国,该片更是大受好评,烂番茄新鲜度81%。另一方面,《摔跤吧!爸爸》虽然在国内引发了全民观影,但也有些观众认为这部电影并没有传说中那么好,至少不是阿米尔·汗最好的作品。
在这种口碑与票房的分化中,文化差异可能起了重要的作用。
在整个漫威电影宇宙中,《银河护卫队》系列是美国文化气息最浓的,非主流的超级英雄,几乎无时不在的美式笑话和美国流行音乐形成了一道文化壁垒。不能说中国观众看不懂,但很多时候确实做不到感同身受。
《摔跤吧!爸爸》在自身质量过硬的同时,跨过了文化壁垒,展现了印度社会与中国极其相似的一面:重男轻女、严厉的家长制、落后的农村、讲究压抑欲望勤学苦练、重视家庭、追求集体荣誉感(可以对比一下国内票房很差的《飞鹰艾迪》,同样是体育电影,风格迥异)……在《摔跤吧!爸爸》票房大爆之后,网络上曾掀起一股质问中国电影人为什么拍不出这样的电影的风潮,但很少有人质问为什么中国拍不出《银河护卫队》,可能因为看起来就不太像中国人会拍的电影。
另外,值得一提是,印度电影已经在中国深耕多年,尤其是阿米尔·汗,无疑是在中国知名度最高的印度电影人。他主演的《三傻大闹宝莱坞》和《我的个神啊》都曾在中国上映,口碑很好,《我的个神啊》还是此前印度电影中国票房纪录的保持者。这些都为《摔跤吧!爸爸》的爆发做了铺垫。
对手较弱,《摔跤吧!爸爸》有足够的票房收割空间
从5月10日一直到5月25日,《摔跤吧!爸爸》一直稳坐内地单日票房冠军的位置。这中间该片不但成功压制住了《银河护卫队2》,还抵挡住了《亚瑟王:斗兽争霸》、《异星觉醒》等片的冲击。一方面,《摔跤吧!爸爸》票房号召力确实够强。另一方面,几位对手的竞争力也确实有限。
5月5日上映后,《摔跤吧!爸爸》的周票房连续走高,首周8660万、次周3.31亿、第三周3.59亿。而与此同时,内地周票房大盘却连续下滑,票房分别为10.51亿、7.72亿、6.88亿。在每周五都至少有一部进口新片上映的情况下,这样的票房走势说明《摔跤吧!爸爸》并没有受到竞争对手强有力的冲击。
不幸陪跑,月中入市进口片票房均不理想
《银河护卫队2》、《摔跤吧!爸爸》、《加勒比海盗5》3部票房较高的影片之外,5月剩余的5部进口片都集中在5月中段上映,票房都不理想。
《亚瑟王:斗兽争霸》和《超凡战队》在5月12日内地首映,《异星觉醒》、《守护者:世纪战元》、《当怪物来敲门》于5月19日内地首映。截至目前,《异星觉醒》成绩最好,票房1.18亿(5部影片中唯一票房过亿的作品);《当怪物来敲门》成绩最差,仅拿下1300万票房。5部电影加起来,总票房不足2.5亿。
5部电影中,其实有3部早已注定是陪跑的命运:《守护者:世纪战元》属于俄罗斯非主流超级英雄电影,俄罗斯电影已多年来未在中国拿下过像样的成绩,更何况这部迟到又久,口碑又差的作品;
《当怪物来敲门》也迟到较久,口碑虽不算差,但商业属性很弱,在仓促定档、缺乏宣传,又没有话题性的情况下,票房不高也在意料之中;《超凡战队》情况稍好一些,没迟到太久,又有“80后童年回忆”的卖点,可惜口碑太差,时光网评分仅为5.8分,在5月进口片中垫底。
只有《亚瑟王:斗兽争霸》和《异星觉醒》存在突围的可能,两部影片的票房也确实是这5部电影中最高的,但成绩依然难以令人满意。
盖·里奇此前的《大侦探福尔摩斯》系列在内地票房成绩不错(《大侦探福尔摩斯》8350万;《大侦探福尔摩斯2》1.88亿),《亚瑟王:斗兽争霸》的成绩没能追上2010年的《大侦探福尔摩斯》。有趣的是,这部电影在上映后口碑呈现两极分化,首周末票房成绩尚可,后续跌幅较大。
从另一个角度看,《亚瑟王:斗兽争霸》与《银河护卫队2》有相似之处——对中国观众来说,都属于文化隔阂感较强的电影。《亚瑟王:斗兽争霸》虽然烙着好莱坞的印记,但它讲的英国传奇故事,由英国导演执导、英国演员主演,英国味极浓。喜好这口的观众还好,不喜好这口的观众难免觉得生疏,甚至别扭。
有“小异形”之称的《异星觉醒》属于5月口碑较好的进口片,可惜票房未能走出逆袭之势。
《异星觉醒》属于太空惊悚片,这个电影类型还未在内地出现过票房较高的作品,连从属于《异形》系列的《普罗米修斯》也只在内地拿到2.2亿的票房。
在中国,某些电影类型的“天花板”较低,惊悚片就是其中之一。惊悚混搭动作片、科幻片已有《生化危机5》这个成功案例,但惊悚片单纯与硬科幻结合似乎还不完全对中国观众的胃口。即将在6月上映的《异形:契约》会是一次更好的测试。
值得一提的是,5月上映的8部进口片中,除了《摔跤吧!爸爸》,都属于幻想类影片。市场似乎有些过度饱和。
统治端午档,《加勒比海盗5》会是又一个《魔兽》吗?
《加勒比海盗5》是来给5月进口片收尾的,没有强有力的对手,又有3天端午假期的加成。《加勒比海盗5》如今的好局势与去年的《魔兽》非常类似。
2016年端午节落在6月9日,《魔兽》选在6月8日上映,占尽天时。三天端午假期中,《魔兽》狂揽票房6.53亿,再加上首日和午夜场票房,上映4天后累计票房就达到了惊人的9.53亿。
《加勒比海盗5》的档期比《魔兽》更好,不但将在几乎没有竞争对手的情况下称霸端午档,还将在稍后的六一儿童节当天再狠赚一笔,而六一之后隔一天又到了周末。
目前,《加勒比海盗5》前三天票房分别为1.25亿、1.25亿、1.74亿,端午假期结束后,《加勒比海盗5》票房有望冲击7亿。这样的成绩虽较《魔兽》有差距,也已经是准10亿级选手。
不过,《魔兽》次周面对的是《海底总动员2》这个“软柿子”,所以顺利蝉联单日票房冠军17天;而《加勒比海盗5》次周面对的是《神奇女侠》这个强大的对手,很可能在上映第8日遭遇“重创”。
在《神奇女侠》上映前,《摔跤吧!爸爸》的票房潜力也将释放殆尽。截至昨日,《摔跤吧!爸爸》已经达到8.64亿,最终总票房有望冲击10亿。
5月30日,5月最后一部进口片《哆啦A梦:大雄的南极冰冰凉大冒险》即将上映,显然这部影片是冲着六一儿童节去的。鉴于该片上映的第四天影市就将迎来大洗牌,前途并不十分明朗。
网友评论评论内容不能为空!