《悟空传》上映四天票房近四亿，成为春节以来首周票房成绩最好的国产片，打响了暑期档的第一炮。然而“悟空传”三个字带来的不仅是热度和票房，还有巨大的争议。电影对原小说大刀阔斧的改编让不少“原著党”无法接受，导致该片的网上评分一路跌到了5.5分。

但从改编的角度来看，电影版《悟空传》仅仅沿用了原著中的部分人物和性格，故事方面几乎是重新构架了一遍，原本取经路上的故事变成了取经“前传”，师徒四人的命运纠葛变成了悟空、杨戬和阿紫的“三角恋”，这些都让“原著党”感到无法接受。即使是原著作者今何在亲自操刀改编，也挡不住“原著党”们的不满。

对于“毁原著”的评价，原著作者今何在认为，如果该片绝对忠于原著的话，至少得拍六个小时。如果完全把小说里的对白放到电影里，“你会看见悟空和紫霞在蟠桃园那段漫长的对话，节奏会缓慢之极，话剧可以那么做，电影真不行。”

他说，《悟空传》小说既不是纯通俗，也不是纯文学，它骨子里是文艺气质的，它的结构是完全跟着情绪走的，甚至不考虑情节。“要文艺起来我吓死你们，但我不能那么做。文艺片在中国是什么下场，我们看过太多了。”

今何在认为，现在的评分对导演郭子健来说很不公平，“电影不该是对小说的复制，它是一部全新的作品。”

拍《悟空传》的时候，郭子健最希望抓住的就是小说里的悟空精神。“我觉得电影是从小说的精神中提炼出来的，他对命运的不服气，对于不公平的体制和事情的反抗，这个是不会变的，这也是我看小说时最感动的地方，就是怎么改也不会改这个精神。我肯定不会认输，怎样打击我，让我倒下，我还是会站起来，还是会跟你们斗，这种感觉不论哪个年轻人看了都会心潮澎湃。”