村上春树与妻子

村上与妻子阳子有一段十分浪漫的爱情故事。村上：“你的牙齿还疼吗？如果不疼了，为了慰劳，也许能答应和我交往吧？”只是想靠这句话消除尴尬，不料阳子却开了口：“不，如果神社的钟响109下，我就答应你！”男孩犹如突然跌落古底。自古以来除夕之夜神社就只敲108下钟。可能真是徒劳吧。不过，能与喜欢的女孩一同听新年钟声，也属幸运。

其实，在那个古老的除夕之夜，从奶奶口中，阳子得知为了给附近新降生的婴儿祈福，神社会在第108响钟声后再敲一响。因此，一定会有第109响钟声，是阳子事先就知道了的。