后来千叶真一还演了一部《风云争霸》，戏里一人分饰两角，再次延续了之前豪爽、霸气的风格。

2007年，千叶真一召开记者发布会，宣布正式退出娱乐圈，从此不再演戏。

可惜，老爷子虽然人不在江湖了，江湖上却仍然有他的传说。

去年年底，76岁高龄的千叶真一被日本媒体拍到和22岁女大学生相约打球，之后一起返回男方家中，疑似婚外情+忘年恋，除了照片之外，还有很多目击者见过两人一起到他的别墅私会，或是相约外出旅行，事情传出，引发社会上不少争议。

虽然老爷子在当时极力否认，说女方只是去家里向他请教一些事情.....（为什么不说是打麻将看星星......）