李克强在人民大会堂金色大厅会见中外记者，李克强总理清晰的思路和妙语连珠让中外媒体无不为之折服。但同时，在总理身边，一位美女翻译也引来了大家的注意。大家注意到，此美女翻译已经连续6年在总理记者会上担任翻译，因其形象素雅，穿着简单别致，又加上地道的翻译，让这位美女翻译引起了媒体的关注。

据悉，张璐翻译出生于1977年，2000年毕业，现任中国外交部翻译室英文处副处长，是胡锦涛主席、温家宝总理等国家领导人的首席翻译。张璐是济南人，张璐的爸妈目前依旧生活在济南，张璐的妈妈孙女士曾在市中心医院工作，爸爸曾在铁路部门工作，现在都已经退休，张璐是家中的独生女，对于女儿日前突然的走红，孙女士表示有些意外。

记者联系到孙女士的时候，她首先对记者关注礼貌的感谢，但不愿多聊女儿的事情，孙女士的妈妈告诉记者，张璐其实只是在做好自己的本本职工作。没有什么特别的。

因为张璐平时就非常低调，从来不愿谈自己的事情，孙女士很尊重女儿喜欢外语，她一直很尊重女儿的选择，从也不干涉女儿的兴趣。而对于张璐的婚姻状况，老公是谁？虽然，张璐翻译已经38岁，但是目前对外公开仍是单身。

我国知名外交翻译家过家鼎大使此前接受本报记者专访时夸奖张璐现在是外交部最厉害的高翻。张璐有着丰富的两会翻译经验，她是胡锦涛、温家宝的首席翻译，也是重要对外场合的首席翻译之一。她就是被称作“樱桃小丸子”的美女翻译张璐。几年前，她曾在温家宝总理的发布会上，因为翻译古诗词《离骚》，迷倒了中外记者，瞬间走红。

1977年出生的张璐是外交学院国际法系1996级的学生，2000年毕业，现任中国外交部翻译室英文处副处长，是胡锦涛主席、温家宝总理等国家领导人的首席翻译。

看了记者会的朋友们都被张璐淑女的气质、淡定的气场所吸引，同时，也为她较高的翻译水平竖大拇指。那美女翻译背后的魔鬼式训练，您能想象到吗？据了解，外交部翻译室大约有50名翻译，英语和法语的翻译人数最多。

想进外交部翻译室，基本都得进行各方面的“魔鬼训练”。张璐在给学生做讲座时自己就说过，自己常常加班到凌晨两点，每天还是听BBC、CNN，做笔记，还要看《參考消息》和《环球时报》等。

看来，任何成就都需要付出千倍的努力。翻译这个职业其实并不为老百姓所熟知，但从张璐的身上，我们看到了一个真相——知识让女人更美，更有内涵。甚至还有网友看了记者会后表示：“听了你的翻译，我们都有冲动重新爱上英语了！”