-
喵星人猫语像哆啦a梦说的话 求大神翻译猫语
猫讲了什么你听得懂吗？还有是不是很像是哆啦A梦讲话呢？有网友来神翻给大家看，看完后大家是不是有种“啊······懂了······这样的感觉呢！
2019-04-03 编辑：baoling 阅读全文+ -
公推河智苑酒国女英豪 《追捕》3国翻译吴宇森都醉了
谈起「吃」，吴宇森也透露自己会靠下厨当运动，在片场也曾煮过汤给工作人员喝，但河智苑跟跟樱庭奈奈美都还没有机会尝到，吴宇森安慰说：「没关系，下次！」但河智苑也透露，自己不太会下厨，希望未来男友是个会下厨的善良男子。
2017-11-23 编辑：泽荣 阅读全文+ -
苏晏霈处女巡航65公里 手机翻译日文当主持
苏晏霈骑车中途站有热情民众贡献大干贝，她一口气吃2个，遇到下雨，她不穿雨衣，「我不怕妆花，原本还打算素颜上场」，豪迈又直爽的她，成为整场大赛焦点，现场访问拍摄时，还有年轻车友在旁默默盯着她看，直说她「卡哇伊」要求合照，让苏晏霈直喊很荣幸，很开心是他们的「菜」。
2017-11-04 编辑：泽荣 阅读全文+ -
柯佳嬿超狂翻译张赫韩文真相曝光 一切竟是靠“演技”
柯佳嬿和张赫这段让网友拍案叫绝的颁奖桥段，却是安排好的，据报导，柯佳嬿典礼当天下午跟张赫见面，两人互相讨论、确认颁奖的台词，制播单位也翻译张赫说的话，让柯佳嬿背下，柯佳嬿经纪人表示：「其实她完全不会说韩语！颁奖当下讲出来的翻译全都是硬背的，就连流利的韩语，也都是用谐音背的。」这也证明柯佳嬿的超强演技，骗倒了所有人。
2017-10-02 编辑：小龙 阅读全文+ -
柯佳嬿神翻译张赫“连珠炮”韩文 网友盛赞：100分
张赫先是以中文「大家好，我是张赫，来到台湾很开心」做为开场，接着柯佳嬿询问张赫，「对于台湾戏剧和演员有没有什么感想或心得时」，张赫则用韩文回应：「台湾的戏剧作品很多元多样化，而且演员们也都将角色的特徵消化得很好并表现地很有风味，同时想跟杨谨华再合作一次」，超长串的回应让柯佳嬿瞬间傻眼！
2017-10-01 编辑：小龙 阅读全文+ -
朴信惠二度访台曝头发保养秘诀 贴心为翻译发声
朴信惠今年2度访台，也稍微修剪了头发长度，26日在台出席位于华山文创举办的品牌记者会，她身穿一身黑色雪纺洋装现身发表会，因为洋装部分采透肤设计，加上一头大波浪蓬松发型，让她整个人甜美中带著一些性感，朴信惠随后还以韩文问好「大家好我是朴信惠」，展现亲民一面。
2017-09-27 编辑：小龙 阅读全文+ -
董卿跪地采访致敬翻译大师许渊冲 下跪采访展现魅力女人修养
董卿真是目前中国最好的主持人，方方面面都考虑周到，其实往往一个不经意的动作就能体现一个人的品质，董卿这样蹲着还穿着高跟鞋真是不容易。董卿单腿跪着采访翻译大师就是对尊敬师长这一中华传统美德最生动鲜活的言传身教。
2017-09-03 编辑：baoling 阅读全文+ -
欧阳靖用“google翻译”写信 366字中文信暖哭
欧阳靖告别《中国有嘻哈》的舞台后，坦言自己把最后的画面看了3次，也哭了3次，从最初加入节目到结束，粉丝数暴增，他想要与网友互动、交流，但有9成全是中文字，虽然交流有一定的障碍，但没有因此放弃，用google翻译翻成英文读，他说「有些时候也会选一些你们的留言把他在google翻译读，突然都会眼湿湿」。
2017-08-16 编辑：小龙 阅读全文+ -
N很调皮“玩坏台湾翻译” VIXX老么解围：最讨厌N了
VIXX时隔2个月访台，对于台湾美食念念不忘，N不断喊著：「我爸妈还特别交代我要买牛轧糖饼乾回家，那个要放进微波炉10秒才会QQ的很好吃。」对食物相当有研究，Ravi虽在控制饮食，也不断表示「每次来台湾都有个不喜欢的是，就是东西实在太好吃了。」
2017-08-13 编辑：小龙 阅读全文+ -
翻译瞎挡BIGBANG提问 胜利黑人问号：怎么了
胜利去年在中国选秀节目《加油！美少女》当导师，说得一口好中文，专访全程以中文流利应答，遇到不会的单字才会求助翻译。他日前参加「巴西柔术」比赛获得银、铜两面奖牌，学习这项运动的契机？他表示自己喜欢男生的运动，2年前开始接触
2017-08-04 编辑：泽荣 阅读全文+ -
32岁渐冻人的“破冰”人生 自学日语翻译百万字
2008年前后，他出行变得越来越难，外出机会也少了。他读过台湾渐冻人协会创始人之一沈心慧的一首诗，诗中描述了这一类疾病人群的生活写照：“我不是植物人，只是全身渐渐不能动了；我有话要说，只是说不出来了；我很想吃东西，但是不能吞咽了；我很想抓痒，但是手不能动了；我想活动，但是脚站不起来了；我头脑很清楚，但只有两眼会动……”
2017-07-08 编辑：baoling 阅读全文+ -
张柏芝热心帮路人当翻译 随和合影没架子
张柏芝的热心与善良一直得到网友们的认可，这次曝出她主动帮助路人，性情平和亲切毫无架子，对此网友们称赞道：“一个人带大两个孩子还能保持这么漂亮的女人，心地一定很好！”还有网友打趣道：“全世界都在偶遇她，希望我也能撞上~”
2017-01-02 编辑：shixisheng1 阅读全文+ -
老外的jb为什么那么大 翻译和11个老外滚床单 和老外滚床单帖子
第二天我需要早早得起床去学校上课，然后中午结束了我想去她那里，给他短信说你想吃什么，我带回去，他给我电话，说他有个朋友要来，别买东西了，回来就好我们一起见他。我答应了。
2016-12-27 编辑：haojun 阅读全文+ -
翻译员不满版本与翻译有出入 虚报出版社有炸弹被押待判
辩方称被告对工作有热诚，被告发现最终出版的书籍与其翻译版本有多处出入，而有关书籍上印有其名字，被告不希望让读者认为他译错，遂向出版社发40封电邮要求修正，但对方反应冷淡，又拒应被告要求不在出版社的书展内展出该书，被告遂一时愚蠢犯下本案。
2016-12-16 编辑：shixisheng1 阅读全文+ -
影版《翻译官》备案成功 剧情与原著剧版大相径庭
“备案公示表”中显示电影版《翻译官》编剧是秦海燕，项目由华策影业主控，剧情梗概如下：“老金带领小文等翻译学院的毕业生到非洲某地实习，返程时却在机场遭到绑匪的绑架。老金和小文与绑匪斗智斗勇，让绑匪从暴力不沟通，转变为谈判沟通，凭借翻译的职业优势带领大家打通了回家之路。”
2016-12-07 编辑：小龙 阅读全文+ -
《久保与二弦琴》确定引进大陆 影片中文翻译为《魔弦传说》
《久保与二弦琴》影片以日本文化为背景，失去双亲的主角久保经历了一场激动人心的冒险。久保是一个独眼少年，与他生病的母亲住在古代日本一个村庄。有一天晚上，他回家晚了，邪恶姐妹代表她们的父亲月神前来索要他的第二只眼睛，结果引发了一场大战，久保的母亲在战斗中惨死，他也被迫流亡。
2016-12-06 编辑：baoling 阅读全文+ -
《翻译官》中的吴嘉怡爽快仗义 一个虐心惹人疼的角色
可惜落花有意流水无情，即使她委曲求全强行维持自己的面子，仍改变不了被甩的命运。但在大哭一场冷静之后，竟还为高家明追不到乔菲幸灾乐祸。这脑构造还真特别~
2016-10-27 编辑：博艺 阅读全文+ -
2016电视剧年度收视率前十 《欢乐颂》垫底《微微》未上榜
马上就要到11月份，今年备受关注的几部剧基本上都先后播出了。虽然11月份和12月份也陆续有新剧开播，但和明年开播的几部大IP剧相比，期待值还是小一点。截止目前的16年卫视电视剧收视前十名已经出炉了，一起和小编看一下哪些剧是今年收视最高的吧。
2016-10-26 编辑：实习生1 阅读全文+ -
《翻译官2》黄子韬替换黄轩演男主 杨幂这次要被黄子韬带沟里
记得今年六月的时候，临近考试，但是宿舍里都没有备考的氛围，在某一个夜深人静的夜晚，某位室友正以微弱的声音外放着一部电视剧，我集中精神一听，这不是《亲爱的翻译官》嘛！
2016-10-19 编辑：实习生1 阅读全文+ -
杨幂微博高能撒狗粮 「傻白甜」戏路转型迷人「熟女范」
在2016年至今开播的剧集中，杨幂与黄轩首次联袂主演的《亲爱的翻译官》以平均收视率2.048的亮眼成绩夺冠，也成为大半年来唯一一部平均收视破2、人气与口碑双杀的“剧王”，掀起现象级收视狂潮。
2016-10-16 编辑：博艺 阅读全文+ -
张璐翻译老公遭热议 揭秘感情受挫但事业成功的背后故事
因为张璐平时就非常低调，从来不愿谈自己的事情，孙女士很尊重女儿喜欢外语，她一直很尊重女儿的选择，从也不干涉女儿的兴趣。而对于张璐的婚姻状况，老公是谁？
2016-10-16 编辑：实习生1 阅读全文+ -
谷歌推出神经网络翻译 汉译英水平匹配真人
继阿尔法狗战胜韩国职业棋手后，人工智能再下一城，据了解，最近，谷歌又根据人工智能科技推出了新的翻译系统，声称可该系统可以比拟人类神经思考，能够与真人翻译相匹敌。众所周知，汉译英、英译汉，对于日常简单口语的翻译，其实没有多难，但是对于书面用语的翻译是很困难的...
2016-09-30 编辑：jiawei 阅读全文+ -
《特厉屋》奇葩翻译鬼片取名由来初公开！
翻译片名总是让片商大伤脑筋，如何吸引观眾注意更是一大课题，今年推出续集的《厉阴宅》一开始就是因為音似知名妇幼用品公司让大家印象超深刻，除了《厉阴宅》，今年还有一部《特厉屋》要上映，乍看超荒谬的片名，片商也解释了取名由来！
2016-09-15 编辑：xiaocheng 阅读全文+ -
83岁老人历时20余年翻译《诗经》 作出新注解
蓝田有位老人，退休后开始研究古典文学。历时20余年，如今已83岁的老人，赋予了《诗经》中140首诗歌新的注解。让老人欣慰的是，他的这本心血出版了。老人名叫张夫初，退休前是蓝田县农业银行的一名职员。
2016-06-05 编辑：jiawei 阅读全文+